Вы можете осуществить возврат в любом банке на территории России. Это может быть не только Сбербанк. Вы так же можете получиться возврат на зарплатную карточку, однако в таком случае, вам нужно будет представить в налоговую не только номер карточки, но и номер счета, к которому привязана карта. Если налоговая одобрила возврат НДФЛ, в просительном письме о возврате просто укажите все необходимые реквизиты.